2008年12月05日

オーストラリアの宝くじに当籤しました!

 私に飛んでくる日本語スパムとしては珍しい「宝くじ」当選スパムがやって来ました。
 とはいえ、日本語なのは本文だけで、しかもたどたどしいお粗末なもの…まあ見てください。
送信者: "Australian International Lottery Inc" (jrdzbell@aol.com)
件名 : CONGRATULATIONS!!! Your email emerged as a winner
日時 : 2008年12月5日 12:40

受賞番号: 1 2 26 30 40 21



おめでとう、お客様のメールは、オーストラリアの国際宝くじ400000ドルUSドルを獲得した。詳細情報の入手方法については、 e - mailアドレスを下記のエージェントの要件に連絡して賞金を引用

数字。チケット番号: 675061725 9356460902 、求人No : 575061725 、党:

現金クレジットファイルを参照してください: ILP /ハードウェア08分の46704 。



名.....Williams Adams

Eメール: ... williams.australialotteryagent@yahoo.com.au

電話番号: +234-806 490 7400



注:まで、お客様のアカウントに送金されている賞この勝利の機密保持する必要があります。





署名した。

Lottery cordinator


Trim your tree and your spending! Get the AOL Holiday Shopping Toolbar for money saving offers and gift ideas.

 「400000ドルUSドル」だの「署名した。」だの、いかにも英文を翻訳ソフトに放り込んだ結果っぽいですね。
 最初にある数字6個を選ぶ「ロトくじ」かなんかに当たったと言ってるのですが、賞金を「引用」するには「求人No :75061725」「」等を教える必要があるそうです。
 私は政治家じゃないんですが…

 まあ、こんなスパムに引っかかる方はいないと思いますが一応申し上げますと、日本国内から外国の宝くじを買うことは違法です。

 このスパムのヘッダを解析しますと、7つのサーバーを経てやってきたことになっており最初4段は偽装、遡れる限りではアメリカ・バージニア州・マナサス発でした。


 さてスパム文中のチケット番号「675061725 9356460902」を検索したところ、なんと私のメールボックス内の以前のスパムが引っかかりました。


送信者: "British Council" (britishcouncil30@ldsliving.com)
件名 : CONGRATULATIONS YOUR EMAIL ADDRESS HAS JUST WON $500,000USD IN THE JULY LOTTERY PROGRAMME
日時 : 2008年7月21日 12:14

*FROM:THE DESK OF THE VICE PRESIDENT INTERNATIONAL PROMOTIONS/PRIZE AWARDS
DEPARTMENT AUSTRALIAN INTERNATIONAL SWEEPSTAKE LOTTERY COPORATION*
*Date:18/07/2008 *
*WINNING:KB8701/LPRC
REF:575061725
BATCH NUMBER:08564490902/188*
**
**

*Winning Numbers*
*0*
*2*
*21*
*30*
*13*
*21*
**
**
* *
* AWARD NOTIFICATION: FINAL NOTICE*
*Attn: Winner,*
* **
We are pleased to inform you of the lottery result winners of Australian
International Lottery Programmes held on the 21st July 2008 from the
Australian International Lottery programme. Which is fully based on an
electronic selection of winners using their e-mail addresses.Your name was
attached to ticket number; 6750617259356460902 Serial Number 67749137002.
This batch draws the lucky numbers as follows 2-9-23-35-46 bonus number 14,
which consequently won the lottery in the second category.*
* *
* You are have here by been approved a lump sum pay of US$500,000.00 (FIVE
HUNDRED THOUSAND DOLLARS) in cash credit file ref: ILP/HW 46704/03 from the
total cash prize shared amongst Eight lucky winners in this category.*

* Due to mix up of some numbers and names, you are advised to keep your
winning information confidential until your claims has been processed and
your money remitted to your nominated bank. This is part of our security
protocol to avoid double claims and unwarranted abuse of this programme by
some participants. All participants where selected through a computer/mail
balloting system drawn from Nine hundred thousand E-mail addresses from **
Canada**, **Australia**, **United States**, **Asia**, **Europe**, **Middle
East**, Africa and Oceania as part of our international promotions program
which is conducted annually. This Lottery was promoted and sponsored by a
conglomerate of some multinational companies and also the Australian
Government as part of their social responsibility to the citizens in the
communities where they have operational base. Further more your details
(e-mail address) falls within our European representative office **Amsterdam,
Holland**, as indicated in your play coupon and your prize of US$500,000.00
will be released to you from our regional branch office in **LONDON**. We
hope with part of your prize, you will participate in our end of year high
stakes for US$2.3 Million international draw.

HOW TO CLAIM YOUR PRIZE: Simply contact our claims agent, Mr.** John Miltton
*
**
*Email: claimsagent@australianawardpromotion.com
: claims_revjohn@yahoo.it
*

*TEL: +447045767710*

* To file for your claim . Please quote your Date of draw,Reference
Number, Batch Number and Winning Number, which can be found on the top-left
corner of this message. Also, you should give in your telephone number to
help locate your file easily. For security reasons, we advice all winners to
keep this information confidential from the public until your claim is
processed and your prize has been released to you and also to the public.
This is part of our security protocol to avoid double claiming and
unwarranted taking advantage of
this programme by non-participant or unofficial personnel.

Note: All winnings MUST be claimed before the 31st July 2008; otherwise all
funds will be forfited. Congratulations once again on your winning!


BEST REGARDS
ROSE ADAMS (MRS)
(LOTTERY COORDINATOR)


PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL. CONTACT YOUR CLAIMS AGENT
AT :**claimsagent@australianawardpromotion.com**

ANY BREACH OF CONFIDENTIALITY ON THE PART OF WINNERS WILL
RESULT TO DISQUALIFICATION
i?? Copyright 1999-2008
Australialotto International . All rights reserved*
(一部文字化けあり)
 このスパムはHTML表示すると下の画像のようになります。(クリックすると別ウィンドウが開きます)
australialotto.jpg
 これ比べると今日届いたスパムはHTML表示にしても変わらないし、文面もお粗末だし、それだけで外れた気になります
 騙すなら気合入れて騙せ!

 なお7月のスパムはアメリカ・カリフォルニア州・マウンテンビュ発でした。
posted by 末期ぃ at 18:12 | ☔ | 外国のスパムいろいろ | Comment(0) | TrackBack(0)
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]※公開はしません

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック